Referendum „O rodine“, „O ochrane manželstva“ alebo „Proti homosexuálom“ – podľa toho, kto o ňom hovorí – prinieslo veľa vášnivých diskusií. Diskutéri v nich, asi bez toho, aby to vedeli, často používali spôsoby a metódy, ktoré už v roku 1925 opísal Karel Čapek v článku „Dvanáctero figur zápasu perem“ pre revui Přítomnost. Je zvláštne, ako pomaly sa nástroje demokracie vyvíjajú, keď poznanie spred deväťdesiatich rokov je tak aktuálne.
Link na originál v časopise Přítomnost, 21.5.1925, strana 292 priebežného číslovania resp. str. 3: